Bueno, se me presentaron dos problemas:
1) pasar subtítulos SRT a xml y
2) pasar el inicio – fin de los subs por inicio y duración
Funciona así, uno pone el SRT en el index.html y devuelve un xml. Hubo un problema en windows por lo cual cambie el encoding.