Bueno, aquí les voy a dejar un buen ejemplo de como sincronizar fácilmente carpetas con rsync. Lo primero que tienen que hacer es leer este post en donde les explica como generar una public key, la que será usada luego como mecanismo de autenficación. Una vez hecho eso vamos a crear una flujo en el automator que les tiene que quedar así:
1) aquí les dejo el texto que va en el script de bash:
for f in "$@" do rsync -avze 'ssh -c blowfish -ax' --partial --progress root@c4.servidor.com:/carpeta $f done
3) ahora todo lo que nos queda por hacer es guardar este archivo en la carpeta: /$home/Librabry/Workflows/Applications/Finder/
Ahora para usarlo, tenemos que hacer el cliek alternativo (equivalente al click derecho de pc) -> More -> Automator -> Sincronizar DB
y al cabo de unos minutos todo estará sincronizado.
Se pueden bajar el workflow desde aquí http://www.solucionesroot.com/descargas/, si me hago tiempo luego iré subiendo más scripts de automator.
Espero les sirva. Saludos